Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

dế dũi

Academic
Friendly

The Vietnamese word "dế dũi" refers to a type of insect known in English as a mole-cricket. Here’s a simple breakdown to help you understand this word better:

Basic Definition:
  • Dế dũi (Mole-cricket): A type of insect that lives underground and is known for its long, spade-like front legs, which it uses for digging.
Usage Instructions:
  • You can use "dế dũi" when talking about this specific insect, especially in contexts related to nature, farming, or entomology (the study of insects).
Example Sentence:
  • "Dế dũi thường sống trong đất có thể gây hại cho cây trồng."
    • Translation: "Mole-crickets often live in the soil and can harm crops."
Advanced Usage:
  • In literature or poetry, "dế dũi" might be used metaphorically to describe someone who works hard underground or in the background, similar to how mole-crickets live hidden from view.
Word Variants:
  • Dế: This word refers to crickets in general and can be used to describe other types of crickets.
  • Dũi: This term can sometimes be associated with digging or burrowing actions.
Different Meanings:
  • "Dế" alone can refer to various types of crickets, so context is important to clarify if you are specifically talking about mole-crickets or other species.
Synonyms:
  • While "dế dũi" specifically refers to mole-crickets, in a broader sense, you might use "côn trùng" (insect) to describe similar creatures.
Cultural Note:
  • In Vietnamese culture, insects like "dế dũi" are sometimes seen in folk tales and may have symbolic meanings related to hard work and perseverance.
  1. Mole-Cricket

Comments and discussion on the word "dế dũi"